¡u»´§Ö¡Cª½¹C¡v¼s¦{¤G¤Ñ¤@©]«P¾P¦æµ{
¡´ «P¾P°â»ù­­2008.09.30(§t)«e¥D¦æµ{»PÄò¦í¨Ï¥Î§¹²¦¡C
¡´ ¥»°â»ù¾A¥Î ¥]+¥] / ¥]+¥¿v.v. / ¥¿+¥¿ ¯Z¾÷²Õ¦X(¥¿¯Z¾÷¤¤¬q¥i·fCZ¡ACZ­­·fQ/S CLASS)¡A®È¹C¥N½X¬°DP8CAN60 ¶º©±¥N½X¡C
¡´ ¥¿¯Z¾÷¯è¬qµØ¯è©¹ªð­»´ä¤£­­·f­¼¯Z¦¸¡C
¡´ µØ®L·|­û¥i¨É¥x¹ô 500 ¤¸²{ª÷§é¦©¡C
¡´ ¦]¯Z¾÷®É¶¡Ãö«Y¡A¦p·f­¼ ¥] + ¥] ¯Z¾÷²Õ¦X®È«È½Ðµø»Ý­n¥[ÁÊÄò¦í ( ½Ð©ó¶}²¼«e§iª¾ )
¡´ºò«æ³sµ¸¤H¤Î¹q¸Ü(­»´ä) Mr.Alan Lee : 852 2731 3109(¿ì¤½«Ç) 852 9092 4710(¦æ°Ê) (¼s¦{) Ms.Wendy Zhu : 86 20 3811 4021(¿ì¤½«Ç) 13826023597(¦æ°Ê)
¶º©±¤@Äýªí
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------¡¶TOP
¤@¡BªA°È¶µ¥Ø¡G
(1)
©¹ªð¾÷²¼ ( ¾÷²¼®Ä´Á 1-14 ¤Ñ¡A¤£±o´£«eªð¦^¡A¥ç¤£±o©µ´Á )
 
¡°¾÷²¼®Ä´Á©µªø¦Ü 3 ­Ó¤ë¡A¦¨¤H¨C¤H¥[»ù·s¥x¹ô 500 ¤¸¡A¨àµ£¨C¤H¥[»ù·s¥x¹ô 400 ¤¸ ( ½Ð©ó¶}²¼«e§iª¾¡A¥Xµo«á¤@«ß¤£±µ¨ü§ó§ï ) ¡C
 
¡°¥¿¯Z¾÷¤¤¬q¿µµ¥½Ð¨ÌFIT¬ÛÃö²¼°È³W©w¿ì²z¡B¤£±o¨Ï¥ÎÁpÀç¯Z¾÷(Code Share)¡C
 
¡°¥»¦æµ{°Ó°È¿µ (C Class) ªA°È¶È­­µØ¯è¯è¬q¡C
(2)
¶º©±¤@©]¦í±J ( ¥iÄò¦í )
(3)
¨C¤é¦­À\
(4)
¾÷³õ¦Ü¶º©±³æµ{¾÷³õ©ÎªÅ´ä§Ö½u¨é¤A±i ( ¨C©Ð­­¨â±i )
 
¡°¾÷³õ¥Nªí±N«ù©úÅã " µØ¯èºë½o®È¹C " ±µ¾÷µP©ó®üÃö¥~®¥­Ô®È«È¡A¥æµ¹®È«È­¼¨®¨é«á±a»â®È«È«e©¹·f¨®
 
¡°¬ÛÃö¾÷³õ©ÎªÅ´ä§Ö½u°±¾a°s©±¸ê°T½Ð°Ñ¦Ò¦U®a°s©±°â»ùªí
(5)
¥[ÃØ¨C¦ì¦û§É®È«È¡u¯]¦¿©]¹C¡v¤A¦¸¡AºZ¹C¯]¦¿©µ©¤¼s¦{¥«©]´º¨Ã¨É¥ÎÂI¤ß¤Î¶¼®Æ
 
¡°®É¶¡ : ­­·f¨C¤é 1845 , 1915 ¨â¯Z¡A¥þµ{ 90 ¤ÀÄÁ
 
¡°­¼²î¦aÂI: ¤j¨FÀY½XÀY¡A¦ì©óªu¦¿ªF¸ô¡A¥i·f­¼7¸¹©Î89¸¹¤½¨®©è¹F ¡A©Î·f­¼¦aÅK¦Ü"ªF¤s¤f"A¥X¤fÂà·f­pµ{¨®«e©¹
 
¡°½Ð©ó­q©Ð®É§i¤§±ý°Ñ¥[®É¶¡¡A²¼¨é¶}¥ß«á®¤¤£±µ¨ü­×§ï¡A¦a­±¥N²z±N¦^ÂнT»{·f²î®É¶¡
 
¡°­¼²î¨é¥Ñ¾÷³õ¥Nªí©ó±µ¾÷®É¥æ¥I¡A¦p¦]¬G©Î¤Ñ­Ô¼vÅT¥¼¯à¦¨¦æ®¤¤£°h¶O¡C®È«È¥i¦Û¦æ¼·¥´¥H¤U¹q¸Ü§@½T»{¡C
 
 
¹q¸Ü : 838-69212, 838-00969, 838-38222, 838-33999
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------¡¶TOP
¤G¡B¨Ï¥Î»¡©ú¡G
¡»
¥»°â»ùªí¶È¨Ñ°Ñ¦Ò¡AµØ¯è¨Ã«O¯d¬ÛÃöÀu´f¤§³Ì²×¸àÄÀ¤Î¨MijÅv¡C
¡»
¥»°â»ùªí¤£§t´»°² / ´H°²¡B³sÄò°²´Á¤Î¹A¾ä¬K¸`´Á¶¡¥Xµo¤§¾÷²¼©ô©uªþ¥[¶O¥Î¡A¬ÛÃöª÷ÃB±N¥t¦æ¤½§G¡C
¡»
¸gÀÙ¿µ M Class ¥[»ù¶O¥Î ( ¥]¾÷»P¥¿¯Z¾÷¦P»ù ) ¡G¦¨¤H³æµ{¥[»ù¥x¹ô 200 ¤¸¡A¨àµ£³æµ{¥[»ù¥x¹ô 200 ¤¸ ( ¶È­­µØ¯è¯è¬q ) ¡C
¡»
¸gÀÙ¿µ B Class ¥[»ù¶O¥Î ( ¥]¾÷»P¥¿¯Z¾÷¦P»ù ) ¡G¦¨¤H³æµ{¥[»ù¥x¹ô 400 ¤¸¡A¨àµ£³æµ{¥[»ù¥x¹ô 300 ¤¸ ( ¶È­­µØ¯è¯è¬q ) ¡C
¡»
·í°ê»Ú¯è½u¥[»ù¦Ü M ¡B B Class ®É¡A¥_°ª±µ»é¬q¥ç¦P¨B´£ª@¦Ü M ¡B B Class ¤£¥t¦¬¨ú H Class »P M ¡B B Class ¤§»ù®t ( ¥H¨C³æµ{­p ) ¡C
¡»
¥»°â»ù¾A¥Î¥x¥_¤Î°ª¶¯¥Xµo¦æµ{ ( °ª¥X»P¥_¥X³W«h¬Û¦P ) ¡C
¡»
°ª´ä°ª ( ¥i·fµØ«H¯èªÅ AE) ¤Î¥[¯Z¾÷¬Ò¾A¥Î¦¹²¼»ù³W©w¡C
(1)
Äò¦í¤§°â»ù«Y¥H¨C¤H¦í±J¤@±ß­p¡A°â»ù­pºâ«ö¹ê»Ú¦í±J¤§©u¸`®Ä´Á¬°·Ç¡C
(2)
¨àµ£°â»ù¡G 2 ¦Ü 12 ·³¥H¤U ( ¥¼º¡ 12 ·³ ) ¨Ï¥Î¨àµ£°â»ù¡A­q©Ð®É»Ý¥[µù¨àµ£¦~ÄÖ¡C
(3)
¨àµ£¦û§É¡G¤@¦W¨àµ£»P¤@¦W¦¨¤H¦X¦í¤@¶¡Âù¤H©Ð®É¡A»Ý¨Ï¥Î¨àµ£¦û§É°â»ù¡C
(4)
¨àµ£¥[§É¡G¤@¦W¨àµ£»P¤G¦W¦¨¤H¦P¦í¤@¶¡Âù¤H©Ð»Ý¥[§É®É¡A¨Ï¥Î¨àµ£¥[§É°â»ù¡C
(5)
¨àµ£¤£¦û§É¡G¤@¦W¨àµ£»P¨â¦W¦¨¤H¦P¦í¤@¶¡Âù¤H©Ð¤£»Ý¥[§É®É¡A¨Ï¥Î¨àµ£¤£¦û§É°â»ù¡C
(6)
À¦¨à°â»ù¡GÀ¦¨à¦~ÄÖ­­¨î¬° 2 ·³¥H¤U¡A¨ä°â»ù¬°¥¿±`À¦¨à¾÷²¼»ù¥[¥x¹ô 500 ¤¸¡C
(7)
ºë½o®È¹C°â»ù¤§©u¸`®Ä´Á¥H¦UÂI¶º©±¤J¦í¤é´Á¬°·Ç¡C
(8)
ºë½o®È¹C°â»ù§¡¤£§t¦U¶µµ|ª÷¤Îªþ¥[¶O¥Î¡C
(9)
¹J©ô©u / ¶g¥½ / ®iÄý / ·|ij / ÁÉ¨Æ / ¯S®í´Á¶¡¤Î«O¯d©Ð¥ÎÁj®É¡A¶º©±»ÝÃB¥~ªþ¥[¶O¥Î¡A±Nµø­q©Ð«á¦U¶º©±¤§¦^ÂÐ¥H­p»ù¡C
(10)
°Ó°È¿µ (C Class) ªþ¥[¶O¥Î ( ­­¥¿¯Z¾÷µØ¯è¯è¬q ) ¡G¦¨¤H³æµ{¥x¹ô 4,500 ¤¸¡A¨àµ£³æµ{¥x¹ô 3,500 ¤¸ ( ¶È­­µØ¯è¯è¬q ) ¡C
(11)
°Ó°È¿µ (C Class) ªþ¥[¶O¥Î ( ¥]¾÷¯è¬q ) ¡G¦¨¤H³æµ{¥x¹ô 2,400 ¤¸¡A¨àµ£³æµ{¥x¹ô 1,800 ¤¸¡C
(12)
®È«ÈÁʶR¥»²£«~¦p»Ý·f­¼µØ¯è¡u°ª¶¯ - ¥xÆW®ç¶é°ê»Ú¾÷³õ¡v±µ»é¯Z¾÷»Ý¥Iªþ¥[¶O¥Î¡A¸gÀÙ¿µ¨C¤H¨C³æµ{¥[»ù¥x¹ô 1,500 ¤¸¡C
¡°
©Ò¦³°h¶O¤§¥Ó½Ð¡A¥²¶·¦Û­ì¶}²¼¤é°_ºâ¤T­Ó¤ë¤º¿ì²z¡C
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------¡¶TOP
¤T¡B¥[Áʶµ¥Ø¡G
¡°
©Ò¦³¥[Áʶµ¥Øª÷ÃB¶È¨Ñ°Ñ¦Ò¡A­Yª÷ÃB¦³©ÒÅܰʱN¥H­q©Ð¦^ÂФ§ª÷ÃB¬°¦¬¨ú¨Ì¾Ú¡C
¡°
®È«È¦p»Ý¥[ÁÊ¥H¤UªA°È¡A½Ð©ó­q¦ì¦P®É§iª¾­q¦ì¤H­û¡A¨Ã©ó¥Xµo«e§¹¦¨¥I¶O¡A­Y¥Xµo·í¤é©ñ±ó¨Ï¥Î¡AµL°h¶O»ù­È¡C
 
(1)ÂץФp¤Ú¤h¦Û¶O±µ°eªA°È (¼s¦{¥Õ¶³¾÷³õ©¹ªð¥«°Ï°s©±)
¥N½X
©¹ªð¦aÂI(³æµ{)
¤@¤H¤@¨®
(¤G¤H¦@­¼)
¨C¤H¶O¥Î
(¤T¤H©Î¥H¤W¦@­¼)
¨C¤H¶O¥Î
CANTR-A
¾÷³õ¡÷¥«°Ï°s©±¡@
HKD520
HKD260
HKD175
CANTR-H
¥«°Ï°s©±¡÷¾÷³õ¡@
HKD520
HKD260
HKD175
¡°¥[Áʮȫȩè¹F¼s¦{¾÷³õ«á¥Ñ¾÷³õ¥Nªí±a»â«e©¹·f­¼¡C
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------¡¶TOP
¤Ñªe°Ï

¤jµØ°s©±
MAJESTIC HOTEL

®È¹C¥N½X
DP8CAN60A
©u¸`®Ä´Á(¬P´Á°²¤é)
2008-08-01~2008-08-31
¬P´Á¤»,¬P´Á¤é
©Ð Ãþ
¸gÀÙ¿µ (¨C³æ¤H»ù)
Äò¦í ¼s¦{
¦¨¤H³æ¤H©Ð
12,950
1,500
¦¨¤HÂù¤H©Ð
12,500
1,020
¨àµ£Âù¤H©Ð
10,100
1,020
¨àµ£¤£¦û§É
9,350
180
©u¸`®Ä´Á(²H©u)
2008-07-01~2008-08-31
¬P´Á¤@¦Ü¬P´Á¤­
¦¨¤H³æ¤H©Ð
13,100
1,660
¦¨¤HÂù¤H©Ð
12,650
1,150
¨àµ£Âù¤H©Ð
10,250
1,150
¨àµ£¤£¦û§É
9,350
180
©u¸`®Ä´Á(¦¸©ô©u)
2008-09-01~2008-09-30
¦¨¤H³æ¤H©Ð
13,100
1,660
¦¨¤HÂù¤H©Ð
12,650
1,150
¨àµ£Âù¤H©Ð
10,250
1,150
¨àµ£¤£¦û§É
9,350
180
©Ð«¬ : Standard Room
¦a§} :  ¼s¦{¥«¤Ñªe¸ô 625 ¸¹¤Ñªe®T¼Ö¼s³õªF¶ð
¹q¸Ü :86-20-87576888
¦ì¤_¼s¦{¥«ªºÁcµØ¤¤¤ß¤Ñªe°Ï¸ô¬q¡A°s©±ªþ³]¤j«¬Áʪ«¤Î®T¼Ö¤¤¤ß ¡X ¤Ñªe®T¼Ö¼s³õ¡C ¾Fªñ¤Ó¥­¬v¹q¸£«°¡C
¥i·f­¼ªÅ´ä§Ö½u 2 ¸¹ B ½u ( ¾÷³õ¦Ü¸Î³q°s©± ) ©ó ¡¨ Á`²Î¤j°s©± ¡¨ ¤U¨®«á¹Lµó§Y¥i©è¹F¡C
¾Fªñ¦aÅK ¡¨ ±^³» ¡¨ ¯¸
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------¡¶TOP
¤Ñªe°Ï
¤¤°ê¥«ªø¤j·H
CHINA MAYORS PLAZA GUANGZHOU
®È¹C¥N½X
DP8CAN60E
©u¸`®Ä´Á(¬P´Á°²¤é)
2008-08-01~2008-08-31
¬P´Á¤»,¬P´Á¤é
©Ð Ãþ
¸gÀÙ¿µ (¨C³æ¤H»ù)
Äò¦í ¼s¦{
¦¨¤H³æ¤H©Ð
13,700
2,320
¦¨¤HÂù¤H©Ð
12,850
1,370
¦¨¤H¥[§É
12,550
1,040
¨àµ£Âù¤H©Ð
10,450
1,370
¨àµ£¥[§É
10,150
1,040
¨àµ£¤£¦û§É
9,500
310
©u¸`®Ä´Á(¯S§O°²¤é)
2008-09-01~2008-09-30
¬P´Á¤»,¬P´Á¤é
¦¨¤H³æ¤H©Ð
13,900
2,520
¦¨¤HÂù¤H©Ð
12,950
1,480
¦¨¤H¥[§É
12,550
1,040
¨àµ£Âù¤H©Ð
10,550
1,480
¨àµ£¥[§É
10,150
1,040
¨àµ£¤£¦û§É
9,500
310
©u¸`®Ä´Á(²H©u)
2008-08-01~2008-08-31
¬P´Á¤@¦Ü¬P´Á¤­
¦¨¤H³æ¤H©Ð
14,100
2,740
¦¨¤HÂù¤H©Ð
13,050
1,590
¦¨¤H¥[§É
12,550
1,040
¨àµ£Âù¤H©Ð
10,650
1,590
¨àµ£¥[§É
10,150
1,040
¨àµ£¤£¦û§É
9,500
310
©u¸`®Ä´Á(¦¸©ô©u)
2008-09-01~2008-09-30
¬P´Á¤@¦Ü¬P´Á¤­
¦¨¤H³æ¤H©Ð
14,300
2,950
¦¨¤HÂù¤H©Ð
13,150
1,700
¦¨¤H¥[§É
12,550
1,040
¨àµ£Âù¤H©Ð
10,750
1,700
¨àµ£¥[§É
10,150
1,040
¨àµ£¤£¦û§É
9,500
310
©Ð«¬ : Superior Room
°ê©w°²¤é¥i¯à¦³ªþ¥[ÃB²£¥Í¡A½Ð¥H¦a­±¥N²z¦^ÂЬ°¥D¡C
¦a§} : ¼s¦{¥«¤Ñªe¥_¸ô 189 ¸¹
¹q¸Ü : 86-20-87553838
¦ì©ó¤Ñªe°Ï¤¤¤ß¡A¾Fªñ¤õ¨®¯¸ªF¯¸¤Î¦aÅK¯¸¡A¤Ñªe«°Áʪ«¤¤¤ß¡B¹q¸£«°¡B¤ÑªeÅé¨|¤¤¤ß§¡¨B¦æ¶ZÂ÷¥i¦Ü¡C
¥i·f­¼¾÷³õ§Ö½u 6C ½u ( ¾÷³õ¦Ü¤¤«H¼s³õ ) ©ó¤¤«H¼s³õ¤U¨®«á¨B¦æ¬ù 10 ¤ÀÄÁ¡C
¾Fªñ¦aÅK ¡¨ ªL©M¦è ¡¨ ¯¸
¥i¥[»ù¤Éµ¥¦Ü°Ó°È«È©Ð¨C©Ð¨C±ß HKD50.00
¥i¥[»ù¤Éµ¥¦Ü Superor Suite ¨C©Ð¨C±ß HKD230.00
¥i¥[»ù¤Éµ¥¦Ü Deluxe Suite ¨C©Ð¨C±ß HKD350.00
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------¡¶TOP
¤Ñªe°Ï

¤Ñ­Û¸U©É¤jÏs©±
TIANLUN INT' L HOTEL

®È¹C¥N½X
DP8CAN60K
©u¸`®Ä´Á(¬P´Á°²¤é)
2008-08-01~2008-09-30
¬P´Á¤­,¬P´Á¤»,¬P´Á¤é
©Ð Ãþ
¸gÀÙ¿µ (¨C³æ¤H»ù)
Äò¦í ¼s¦{
¦¨¤H³æ¤H©Ð
13,900
2,520
¦¨¤HÂù¤H©Ð
12,800
1,310
¦¨¤H¥[§É
13,350
1,950
¨àµ£Âù¤H©Ð
10,400
1,310
¨àµ£¥[§É
10,950
1,950
¨àµ£¤£¦û§É
9,200
0
©u¸`®Ä´Á(²H©u)
2008-08-01~2008-09-30
¦¨¤H³æ¤H©Ð
15,150
3,910
¦¨¤HÂù¤H©Ð
13,450
2,010
¦¨¤H¥[§É
13,450
2,030
¨àµ£Âù¤H©Ð
11,050
2,010
¨àµ£¥[§É
11,050
2,030
¨àµ£¤£¦û§É
9,650
510
©Ð«¬ : ¼Ð·Ç«È©Ð
¦a§} : ¼s¦{¥«¤ÑªeªL©M¤¤¸ô 172 ¸¹
¹q¸Ü : 86-20-83936388
®y¸¨©ó¼s¦{¤Ñªe°Ïªº°Ó·~¤¤¤ß , ¬s¾F¼s¦{¤õ¨®ªF¯¸¨B¦æ¶È»Ý¤T¤ÀÄÁ¡C
¥i·f­¼¾÷³õ§Ö½u 6C ½u ( ¾÷³õ¦Ü¤¤«H¼s³õ ) ©ó¤¤«H¼s³õ¤U¨®«á¨B¦æ¬ù 10 ¤ÀÄÁ¡C
¾Fªñ¦aÅK ¡¨ ªL©M¦è ¡¨ ¯¸
¡i°s©±¦n§¡j
¥i¨É 1500 ©µ¿ð°h©ÐªA°È
ªï»«¤ôªG
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------¡¶TOP
¤Ñªe°Ï
¼s¦{¤ÑÅA«Â´µ¥Å°s©±
THE WESTIN GUANGZHOU
®È¹C¥N½X
DP8CAN60N
©u¸`®Ä´Á(¬P´Á°²¤é)
2008-08-01~2008-09-30
¬P´Á¤­,¬P´Á¤»,¬P´Á¤é
©Ð Ãþ
¸gÀÙ¿µ (¨C³æ¤H»ù)
Äò¦í ¼s¦{
¦¨¤H³æ¤H©Ð
15,950
4,770
¦¨¤HÂù¤H©Ð
13,800
2,430
¦¨¤H¥[§É
14,550
3,230
¨àµ£Âù¤H©Ð
11,400
2,430
¨àµ£¥[§É
12,150
3,230
¨àµ£¤£¦û§É
9,200
0
©u¸`®Ä´Á(²H©u)
2008-08-01~2008-08-31
¦¨¤H³æ¤H©Ð
16,950
5,890
¦¨¤HÂù¤H©Ð
14,700
3,400
¦¨¤H¥[§É
14,650
3,380
¨àµ£Âù¤H©Ð
12,300
3,400
¨àµ£¥[§É
12,250
3,380
¨àµ£¤£¦û§É
9,650
490
©u¸`®Ä´Á(¦¸©ô©u)
2008-09-01~2008-09-30
¦¨¤H³æ¤H©Ð
18,350
7,440
¦¨¤HÂù¤H©Ð
15,400
4,200
¦¨¤H¥[§É
14,650
3,380
¨àµ£Âù¤H©Ð
13,000
4,200
¨àµ£¥[§É
12,250
3,380
¨àµ£¤£¦û§É
9,650
490
¦a§} : ¼s¦{¤Ñªe°ÏªL©M¤¤¸ô 6 ¸¹
¹q¸Ü :86-20-28866868
¦a³B¼s¦{¤Ñªe°Ï¡A¬s¾F¤¤«H¤j·H¡B®É¥N¼s³õ¡B¼¯µn¦Ê³f¡B¤Ñ¥­¬v¹q¸£«°¡B«n¤è¬ì§Þ¼s³õ¡B¤Ñªe«°¡BÅé¨|¤¤¤ß¡B ¼s¦{¤õ¨®ªF¯¸
¥i·f­¼¾÷³õ§Ö½u 6C ½u ( ¾÷³õ¦Ü¤¤«H¼s³õ ) ©ó¤¤«H¼s³õ¤U¨®«á¨B¦æ¬ù 10 ¤ÀÄÁ¡C
¾Fªñ¦aÅK ¡¨ ªL©M¦è ¡¨ ¯¸
¡i¶}¯è¦n§¡j 2008.07.01-2009.03.31 ´Á¶¡¤J¦í¨Ã¦í±J§¹²¦
¥i¨É¨C¤é³ø¯È¡BÄq¬u¤ô¡B¶Ç¯u¾÷¡B§K¶O¨Ï¥Î´åªa¦À¤Î°·¨­©Ð
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------¡¶TOP
¤Ñªe°Ï

ÄR«ä¥dº¸¹y°s©±
THE RITZ CARLTON HOTEL

®È¹C¥N½X
DP8CAN60P
©u¸`®Ä´Á(²H©u)
2008-08-01~2008-08-31
©Ð Ãþ
¸gÀÙ¿µ (¨C³æ¤H»ù)
Äò¦í ¼s¦{
¦¨¤H³æ¤H©Ð
15,650
4,480
¦¨¤HÂù¤H©Ð
13,950
2,610
¦¨¤H¥[§É
14,000
2,630
¨àµ£Âù¤H©Ð
11,550
2,610
¨àµ£¥[§É
11,600
2,630
¨àµ£¤£¦û§É
9,850
710
©u¸`®Ä´Á(¦¸©ô©u)
2008-09-01~2008-11-30
¦¨¤H³æ¤H©Ð
17,500
6,510
¦¨¤HÂù¤H©Ð
14,900
3,620
¦¨¤H¥[§É
14,000
2,630
¨àµ£Âù¤H©Ð
12,500
3,620
¨àµ£¥[§É
11,600
2,630
¨àµ£¤£¦û§É
9,850
710
¦a§} : ¼s¦{¯]¦¿·s«°¿³¦w¸ô 3 ¸¹
¹q¸Ü :86-20-38136688
°s©±¦a³B«°¥«¤¤¥¡°Ó°È°Ïªº®Ö¤ß¡AÁ{ªñ¯]¦¿¡A¬s¾F¼sªF³Õª«À]©M¼s¦{ºq¼@°|¡A»P¼s¥æ·|·sÀ]¹j¦¿¬Û±æ¡A°s©±¦è¥_°¼¬O±N¨Ó¼s¦{ªº¦a¼ÐÂù¤l¶ð¡C
¥i·f­¼¾÷³õ§Ö½u 6C ½u ( ¾÷³õ¦Ü¯]¦¿·s«° ) ©ó¯]¦¿·s«°¤U¨®«á¨B¦æ¬ù 10 ¤ÀÄÁ¡C
¥i¥[»ù¤Éµ¥¦Ü Deluxe River View Room ¨C©Ð¨C±ß HKD140.00
¥i¥[»ù¤Éµ¥¦Ü Club Deluxe City View ¨C©Ð¨C±ß HKD565.00
¥i¥[»ù¤Éµ¥¦Ü Club Deluxe River View ¨C©Ð¨C±ß HKD385.00
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------¡¶TOP
¤Ñªe°Ï
¼s¦{´I¤O§g®®°s©±
GRAND HYATT
®È¹C¥N½X
DP8CAN60Q
©u¸`®Ä´Á(²H©u)
2008-08-01~2008-08-31
©Ð Ãþ
¸gÀÙ¿µ (¨C³æ¤H»ù)
Äò¦í ¼s¦{
¦¨¤H³æ¤H©Ð
15,650
4,440
¦¨¤HÂù¤H©Ð
13,650
2,280
¦¨¤H¥[§É
13,400
1,990
¨àµ£Âù¤H©Ð
11,250
2,280
¨àµ£¥[§É
11,000
1,990
¨àµ£¤£¦û§É
10,100
980
©u¸`®Ä´Á(¬P´Á°²¤é)
2008-09-01~2008-09-30
¬P´Á¤­,¬P´Á¤»,¬P´Á¤é
¦¨¤H³æ¤H©Ð
16,150
4,990
¦¨¤HÂù¤H©Ð
14,150
2,830
¦¨¤H¥[§É
13,400
1,990
¨àµ£Âù¤H©Ð
11,750
2,830
¨àµ£¥[§É
11,000
1,990
¨àµ£¤£¦û§É
10,100
980
©u¸`®Ä´Á(¦¸©ô©u)
2008-09-01~2008-09-30
¬P´Á¤@¦Ü¬P´Á¥|
¦¨¤H³æ¤H©Ð
16,600
5,520
¦¨¤HÂù¤H©Ð
14,400
3,090
¦¨¤H¥[§É
13,400
1,990
¨àµ£Âù¤H©Ð
12,000
3,090
¨àµ£¥[§É
11,000
1,990
¨àµ£¤£¦û§É
10,100
980
©Ð«¬ :Grand Room
¦a§} : ¼s¦{¥«¤Ñªe°Ï¯]¦¿·s«°¯]¦¿¦è¸ô 12 ¸¹
°s©±¦ì©ó¼s¦{¤Ñªe°Ï¯]¦¿·s«°¡A¾Fªñ·s¼s¦{°ê»Ú·|ij®iÄý¤¤¤ß¡Ðµ]¦{®iÀ]©M¤õ¨®ªF¯¸
¥i·f­¼¾÷³õ§Ö½u 6C ½u ( ¾÷³õ¦Ü¯]¦¿·s«° ) ©ó¯]¦¿·s«°¤U¨®«á¨B¦æ¬ù 10 ¤ÀÄÁ¡C
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------¡¶TOP
¶V¨q°Ï

¥þ²y³q¤j°s©±
GLOBELINK HOTEL

®È¹C¥N½X
DP8CAN60B
©u¸`®Ä´Á(²H©u)
2008-08-01~2008-09-30
©Ð Ãþ
¸gÀÙ¿µ (¨C³æ¤H»ù)
Äò¦í¼s¦{
¦¨¤H³æ¤H©Ð
13,750
2,340
¦¨¤HÂù¤H©Ð
12,850
1,370
¦¨¤H¥[§É
12,650
1,150
¨àµ£Âù¤H©Ð
10,450
1,370
¨àµ£¥[§É
10,250
1,150
¨àµ£¤£¦û§É
9,450
270
©Ð«¬ : °Ó°È«È©Ð
¦a§} :  ¼s¦{¥«¶V¨q°Ï¶V¨q«n¸ô 208 ¸¹
¹q¸Ü : 86-20-83898888
¦ì³B¶V¨q°Ï¤¤¤ß¡A¾Fªñ¥_¨Ê¸ôÁʪ«¤¤¤ß©M¤¤¤s¤T¸ô¦aÅK¥X¤f¡A¬s¾F¼sªF¬Ù³Õª«À]¡B¤¤¤s¹Ï®ÑÀ]¡A¥æ³q«K§Q¡C
¥i·f­¼ªÅ´ä§Ö½u 5 ¸¹½u ( ¾÷³õ¦Ü¥þ²y³q°s©± ) ©ó ¡¨ ¥þ²y³q°s©± ¡¨ §Y¥i©è¹F¡C
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------¡¶TOP
¶V¨q°Ï
µØ·H¤jÏs©±
HOTEL LANDMARK CANTON GUANGZHOU
®È¹C¥N½X
DP8CAN60C
©u¸`®Ä´Á(²H©u)
2008-08-01~2008-08-31
©Ð Ãþ
¸gÀÙ¿µ (¨C³æ¤H»ù)
Äò¦í ¼s¦{
¦¨¤H³æ¤H©Ð
13,800
2,410
¦¨¤HÂù¤H©Ð
12,750
1,260
¦¨¤H¥[§É
12,500
980
¨àµ£Âù¤H©Ð
10,350
1,260
¨àµ£¥[§É
10,100
980
¨àµ£¤£¦û§É
9,500
360
©u¸`®Ä´Á(¦¸©ô©u)
2008-09-01~2008-09-30
¦¨¤H³æ¤H©Ð
14,000
2,650
¦¨¤HÂù¤H©Ð
12,850
1,370
¦¨¤H¥[§É
12,500
980
¨àµ£Âù¤H©Ð
10,450
1,370
¨àµ£¥[§É
10,100
980
¨àµ£¤£¦û§É
9,500
360
©Ð«¬ : Superior Room
¦a§} : ¼s¦{¥«®ü¯]¼s³õ¹´¥ú¸ô 8 ¸¹
¹q¸Ü : 86-20-83355988
¦ì©ó®ü¯]¼s³õ°Ó·~°Ï¡A¾Fªñ¯]¦¿ªe¯`
¥i·f­¼¾÷³õ§Ö½u 5 ½u ( ¾÷³õ¦Ü¥þ²y³q°s©± ) ©ó ¡¨ ®ü¯]¼s³õ ¡¨ ¤U¨®¥i©è¹F¡C
Á{ªñ¦aÅK ¡¨ ®ü¯]¼s³õ¯¸ ¡¨
¥i¥[»ù¤Éµ¥¦Ü Superior River View Room ¨C©Ð¨C±ß HKD30.00
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------¡¶TOP
¶V¨q°Ï

¼sªF°ê»Ú¤j°s©±
GUANGDON INT'L HOTEL

®È¹C¥N½X
DP8CAN60D
©u¸`®Ä´Á(²H©u)
2008-08-01~2008-09-30
©Ð Ãþ
¸gÀÙ¿µ (¨C³æ¤H»ù)
Äò¦í ¼s¦{
¦¨¤H³æ¤H©Ð
13,950
2,610
¦¨¤HÂù¤H©Ð
12,900
1,440
¨àµ£Âù¤H©Ð
10,500
1,440
¨àµ£¤£¦û§É
9,500
340
©Ð«¬ : Standard Room
¦a§} : ¼s¦{¥«¶V¨q°ÏÀô¥«ªF¸ô 339 ¸¹
©ó¼s¦{¥«Àô¥«ªF¸ô®Ö¤ß°Ó°é¡A¦U°ê»â¨ÆÀ]¤Î¥@¬Éª¾¦W¥ø·~¶i¾n¡CÁʪ«¤¤¤ß¡B·|®i³õ©Ò¡B¤½¶éªñ¦b«¤¤Ø¡C
¥i·f­¼ªÅ´ä§Ö½u 2 ¸¹ A ½u ( ¾÷³õ¦Ü¼s¦{°ê»Ú ) ©óªá¶é°s©±¤U¨®«á¨B¦æ 10 ¤ÀÄÁ
¹q¸Ü : 86-20-83311888
ºô§} : www.gitic.com.cn
¥i¥[»ù¤Éµ¥¦Ü°Ó°È¼Ó¼h¨C©Ð¨C±ß HKD120.00
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------¡¶TOP
¶V¨q°Ï
ªF¤è»«À]
DONG FANG HOTEL GUANAGDON
®È¹C¥N½X
DP8CAN60G
©u¸`®Ä´Á(²H©u)
2008-08-01~2008-09-30
©Ð Ãþ
¸gÀÙ¿µ (¨C³æ¤H»ù)
Äò¦í ¼s¦{
¦¨¤H³æ¤H©Ð
14,350
3,000
¦¨¤HÂù¤H©Ð
13,150
1,700
¦¨¤H¥[§É
12,950
1,500
¨àµ£Âù¤H©Ð
10,750
1,700
¨àµ£¥[§É
10,550
1,500
¨àµ£¤£¦û§É
9,600
450
©Ð«¬ :Deluxe Room 
¦a§} : ¼s¦{¥«¶V¨q°Ï¬yªá¸ô 120 ¸¹
¹q¸Ü : 86-20-86669900
¾Fªñ¶V¨q¤½¶é¡B¼s¦{¤õ¨®¯¸¤Î¼s¦{°ê»Ú·|®i¤¤¤ß
¥i·f­¼ªÅ´ä§Ö½u 5 ¸¹½u ( ¾÷³õ¦Ü¥þ²y³q°s©± ) ©óªF¤è»«À]¤U¨®¡C
¾Fªñ¦aÅK ¡¨ ¶V¨q¤½¶é ¡¨ ¯¸
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------¡¶TOP
¶V¨q°Ï

ªá¶éÏs©±
THE GARDEN HOTEL

®È¹C¥N½X
DP8CAN60L
©u¸`®Ä´Á(¬P´Á°²¤é)
2008-08-01~2008-09-30
¬P´Á¤»,¬P´Á¤é
©Ð Ãþ
¸gÀÙ¿µ (¨C³æ¤H»ù)
Äò¦í ¼s¦{
¦¨¤H³æ¤H©Ð
14,900
3,640
¦¨¤HÂù¤H©Ð
13,550
2,140
¦¨¤H¥[§É
13,200
1,770
¨àµ£Âù¤H©Ð
11,150
2,140
¨àµ£¥[§É
10,800
1,770
¨àµ£¤£¦û§É
9,750
630
©u¸`®Ä´Á(²H©u)
2008-08-01~2008-09-30
¬P´Á¤@¦Ü¬P´Á¤­
¦¨¤H³æ¤H©Ð
15,450
4,240
¦¨¤HÂù¤H©Ð
13,800
2,440
¦¨¤H¥[§É
13,200
1,770
¨àµ£Âù¤H©Ð
11,400
2,440
¨àµ£¥[§É
10,800
1,770
¨àµ£¤£¦û§É
9,750
630
©Ð«¬ :Superior Room 
¦a§} : ¼s¦{¥«Àô¥«ªF¸ô 368 ¸¹
¹q¸Ü :86-20-83338989
¦ì©ó¼s¦{¥«Àô¥«ªF¸ô°Ó·~°Ï¡A¾Fªñ¤Í½Ë°Ó©±¡A¶Àªá±^¤½¶é¡B¼s¦{°Êª«¶é¡C¥i·f­¼ªÅ´ä§Ö½u 2 ¸¹ A ½u ( ¾÷³õ¦Ü¼s¦{°ê»Ú ) ©óªá¶é°s©±¤U¨®¡C
¥i¥[»ù¤Éµ¥¦Ü Elite Room ¨C©Ð¨C±ß HKD245.00( ¶g¤@¦Ü¶g¤­ ) ¨C©Ð¨C±ß HKD280.00( ¶g¤» ¶g¤é )
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------¡¶TOP
¶V¨q°Ï
¤¤°ê¤j°s©±
CHINA HOTEL BY MARRIOTT
®È¹C¥N½X
DP8CAN60M
©u¸`®Ä´Á(¬P´Á°²¤é)
2008-08-01~2008-08-31
¬P´Á¤­ , ¬P´Á¤» , ¬P´Á¤é
©Ð Ãþ
¸gÀÙ¿µ (¨C³æ¤H»ù)
Äò¦í ¼s¦{
¦¨¤H³æ¤H©Ð
14,550
3,270
¦¨¤HÂù¤H©Ð
13,150
1,700
¨àµ£Âù¤H©Ð
10,750
1,700
¨àµ£¤£¦û§É
9,750
620
©u¸`®Ä´Á(²H©u)
2008-08-01~2008-08-31
¬P´Á¤@¦Ü¬P´Á¥|
¦¨¤H³æ¤H©Ð
15,550
4,350
¦¨¤HÂù¤H©Ð
13,650
2,230
¨àµ£Âù¤H©Ð
11,250
2,230
¨àµ£¤£¦û§É
9,750
620
©u¸`®Ä´Á(¦¸©ô©u)
2008-09-01~2008-09-30
¦¨¤H³æ¤H©Ð
15,600
4,390
¦¨¤HÂù¤H©Ð
13,900
2,540
¨àµ£Âù¤H©Ð
11,500
2,540
¨àµ£¤£¦û§É
9,750
620
©Ð«¬ :Standard Room 
¦a§} : ¼s¦{¥«¬yªá¸ô 122 ¸¹
¹q¸Ü :86-20-86666888
¦ì©ó¼s¦{¥«¬yªá¸ô¡A¬s¾F¤¤°ê¥X¤f°Ó«~¥æ©ö·|¡B¶V¨q¤½¶é¤Î¬yªá´ò¤½¶é¡A¾Fªñ¼s¦{¤õ¨®¯¸
¥i·f­¼ªÅ´ä§Ö½u 5 ¸¹½u ( ¾÷³õ¦Ü¥þ²y³q°s©± ) ©óªF¤è»«À]¤U¨®¡C
¾Fªñ¦aÅK ¡¨ ¶V¨q¤½¶é ¡¨ ¯¸
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------¡¶TOP
¯ïÆW°Ï

¼s¤Ê¤Q¨j°²¤ê°s©±
HOLIDAY INN SHIFU HOTEL GUANGZHOU

®È¹C¥N½X
DP8CAN60F
©u¸`®Ä´Á(²H©u)
2008-08-01~2008-09-30
©Ð Ãþ
¸gÀÙ¿µ (¨C³æ¤H»ù)
Äò¦í ¼s¦{
¦¨¤H³æ¤H©Ð
14,150
2,780
¦¨¤HÂù¤H©Ð
12,850
1,390
¦¨¤H¥[§É
13,150
1,680
¨àµ£Âù¤H©Ð
10,450
1,390
¨àµ£¥[§É
10,750
1,680
¨àµ£¤£¦û§É
9,600
420
©Ð«¬ :Superior Room (34-38 Square Meters)
¦a§} : ¼s¦{¥«¯ïÆW°Ï²Ä¤Q¨j¸ô 188 ¸¹
¹q¸Ü : 86-20-81380088
¦ì©ó¼s¦{¯ïÆW°ÏÁcµØªº¤W¤U¤E¨B¦æµó --- ¼s¦{²Ä¤@±ø°Ó·~¨B¦æµó¡C¾Fªñ¥É¾¹¥«³õ¡B³¯®a¯¨µ¥®È¹C´ºÂI¡C
¥i·f­¼¾÷³õ§Ö½u 5 ½u ( ¾÷³õ¦Ü¥þ²y³q°s©± ) ©ó ¡¨ ®ü¯]¼s³õ ¡¨ ¤U¨®«á§ï·f­pµ{¨®¥i©è¹F¡C
¶ZÂ÷¦aÅK ¡¨ ªø¹Ø¸ô¯¸ ¡¨ ¨B¦æ¬ù¤­¤ÀÄÁ
¥i¥[»ù¤Éµ¥¦Ü Deluxe Room (45-50 Square Meters) ¨C©Ð¨C±ß HKD75.00
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------¡¶TOP
¯ïÆW°Ï
¼s¦{¥Õ¤ÑÃZ»«À]
WHITE SWAN HOTEL
®È¹C¥N½X
DP8CAN60J
©u¸`®